Karen Koehler

Ver original

Bump Bounce and Roll: Tratando de iniciar un juicio.

Foto: John, Anne y yo aprovechando el aplazamiento de la fecha del juicio comiendo en la aguja espacial.

En The Good Wife o Drop Dead Diva, los abogados reciben los casos por la mañana. Los juzgan por la tarde.

En el mundo real el caso se archiva y luego hay que esperar un año y medio para la fecha del juicio.

Si sobrevive tanto tiempo, hay un cincuenta por ciento de posibilidades de que la defensa pida al juez (y obtenga) un aplazamiento. El aplazamiento es amigo de la defensa: Negar. Defender. Retrasar.

Así que ahora el caso ha estado esperando un par de años. El juez dice - no más aplazamientos.

A medida que se acerca la fecha del juicio, la oficina empieza a bullir. Llama a todos los testigos. Coordina los horarios. Asegúrate de que todo encaje lo mejor posible. Porque a los jueces no les gustan ni diez minutos de inactividad.

Sólo faltan unos días y recibimos la llamada del agente judicial. Lo siento. El juez tiene un conflicto. Su caso está siendo intermediado. Estás en espera.

Gaaaaaaaaaaaah.

Frustrado. Pero no sorprendido.

La oficina zumba de nuevo. Llama a todos los testigos. Están descontentos. Algunos no podrán asistir. Ya habían programado tiempo libre con sus jefes. O tenían planes de viaje. O son médicos y tienen 50 pacientes reservados todos los días.

Todos los testigos quieren saber cuál será la próxima fecha. No podemos decírselo. El tribunal aún no nos lo ha dicho.

Esperamos hasta que recibamos la llamada. El caso comenzará con un día de retraso. Sólo. Esto sigue causando estragos en los horarios de todos.

El abogado de la defensa dice que no aceptan un día de retraso. Su testigo no está disponible. Presentan una moción para continuar el caso de nuevo.

Gaaaaaaaaaaaah.

Se llega a un acuerdo. El caso continúa durante un mes.

Se notifica a todos los testigos. Se rehacen todos los horarios. Se hacen los planes.

Y todos cruzamos los dedos y esperamos que esta vez sí salga a tiempo.