El regalo de la película que no deja de dar - es el enfrentamiento entre Tom Cruise y Jack Nicholson en A Few Good Men. Ese momento en el estrado cuando Jack declara desafiante su magnificencia. Se levanta para irse. Y Tom dice - siéntate de nuevo. Y Jack tiene que hacerlo. Porque está en el tribunal.

El Sr. T, como recordarán, tuvo una actuación bastante similar en la declaración del mes pasado. Y algo más. Porque ningún juez estaba presente.

Volví a mi oficina. Esperé un tiempo para la transcripción. Y durante una de mis correrías vespertinas con Nala, se me ocurrió un plan.

El Sr. T es de Oregón aunque tiene licencia en Washington. Decido presentar una moción para obligar que no es la típica moción. Muchas áreas del derecho se basan en la forma. No es el caso del derecho de daños. Hay demasiadas variables. Es divertido que podamos ser creativos y no completar el papeleo de memoria.

La moción pide al Tribunal que haga recaer sobre la compañía de seguros demandada la carga de presentar al Sr. T para otra deposición a su cargo y que exija la presentación de sus registros de tiempo y de cualquier otro registro de archivo que falte antes de la presentación de la demanda. Este tipo de moción requiere que demuestre que la conducta del Sr. T ha sido evasiva en la declaración. He aquí tres breves ejemplos:

1. P ¿Por qué no ha hecho nada para prepararse para hoy?
2. LEID: Objeción a la forma. Adelante.
3. R: Porque soy un testigo de hecho, y no me preparo para las declaraciones cuando soy un testigo de hecho. Usted no me ha pedido que me prepare para nada, y no tengo la obligación de preparar nada.
4. P De acuerdo. ¿Así que sólo se basa en su memoria?
5. A No.
6. LEID: Objeción a la forma. Adelante.
7. R. Si me hace una pregunta, haré lo posible por responderla, si la recuerdo. Si me muestra un documento, responderé lo mejor que pueda sobre cuál es el documento y mi participación en él.
8. P ¿No se prepara intencionadamente cuando se le llama como testigo de los hechos?
9. R No entiendo su pregunta. No sé qué quiere decir con eso.

***

1. P ¿Hay alguna mención al Sr. V y al 29 de noviembre ahí?
2. R De acuerdo, acabo de leer el párrafo. El documento habla por sí mismo. Este párrafo es sobre el esfuerzo del Sr. R para asegurar una declaración grabada.
3. P ¿Por qué no incluyó al Sr. V...
4. R Me está pidiendo que recuerde... Me está pidiendo que especule sobre por qué no se puso ahí en agosto de 2011. ¿Es esa su pregunta? No tengo ni idea.
5. P De acuerdo. Y luego, el 5 de diciembre, usted escribió que el Sr. S... Puede leerlo si quiere. ¿Por qué no lo lee?
6. R Esto es lo que yo diría en general: Esta es una prueba; habla por sí misma. No tengo ningún recuerdo de esto. Nunca me ha parecido eficaz pedirle a alguien que discuta un documento que es una prueba, que ha dicho que es una prueba exacta. Creo que es una increíble pérdida de tiempo. Y realmente no quiero sentarme aquí durante tres horas para que revisen documentos como este, porque están perdiendo el tiempo. No voy a profundizar en esto porque no puedo hacerlo. Fue hace cuatro años. El documento fue producido por mi oficina, de acuerdo.
7. P Lo que me parece una increíble pérdida de tiempo es que venga aquí y escuche que ni siquiera miró su expediente para preparar su declaración. Y luego, cuando le muestro un documento, ni siquiera responde a las preguntas porque le parece una pérdida de tiempo. Así que creo que estamos en un punto muerto en cuanto a quién está perdiendo el tiempo de quién.
8. Protesto. ¿Es una pregunta, abogado?

***

1. (POR LA SRA. KOEHLER:) ¿No obtuvo los documentos de su expediente de su propio abogado?
2. R Adelante, haga su siguiente pregunta.
3. P ¿Le entregaron los documentos de su expediente antes de hoy?
4. LEID: Objeción a la forma.
5. R Adelante, haga otra pregunta.
6. P Esa es mi pregunta.
7. R No voy a responder a esa pregunta.
8. P ¿En qué se basa?
9. R Simplemente no voy a contestar. Puede llamar a la jueza para que me obligue a contestar, si quiere.

Y así, eso es exactamente lo que hice por moción. Y lo que el juez ordenó.

La moción se adjunta aquí.CompelTMtn

La orden se adjunta aquí. CompelTOrdr