Tras enterarme de que volvía a los juicios, una encantadora amiga de la guardería me instó a retirarme. ¿Qué más necesitas Karen? Qué más tienes que demostrar. Te mereces relajarte y pasar más tiempo siendo abuela. Todos puntos buenos y válidos.

En julio cumplirá 64 años. Estoy en la cola de la generación de los boomers. Anoche fui a una fiesta de abogados y fue interesante que tanta gente me preguntara si iba a bajar el ritmo pronto. (Respuesta: No).

Cuando era un joven abogado, la gente me criticaba por ser demasiado descarado, impulsivo e irreverente. Como abogada de mediana edad, las quejas eran que yo era demasiado inconformista, dominante: "Reina Karen". Ahora que estoy sumergiéndome en mis años dorados en la ley, los susurros que generalmente se escuchan a mis espaldas son que soy egoísta, controlador y codicioso.

"Deberías retirarte Karen."

No oí a la gente decir esto a Paul Stritmatter, que juzgó casos hasta mediados de sus 70 años, o a Paul Luvera, que los juzgó hasta sus 80.

Hay algo en una abogada litigante, socia directora de un bufete de abogados, que no encaja con la idea que tiene la gente de ser feliz.

Tal vez la gente se sentiría más cómoda si dejara de teñirme el pelo, trabajara a tiempo parcial y me dedicara a tejer. Pero no es así como estoy conectado.

El mes pasado vimos a Madonna en concierto. Es un año mayor. No jubilado. No tan ágil como la última vez que la vi. Pero divirtiéndose mucho junto a todos los que la rodean. Incluyendo a sus hijos. No le importa si la gente dice que es demasiado vieja para ser relevante. O que ya no se ve tan bien como antes. O que es patológica por intentar ser joven. Ella hace lo que quiere y se nota que vive una vida creativa, individualizada y llena de alegría.

Madonna para siempre.

Foto: por Lauris de mí vestida para el concierto