Cómo escribir una carta poco aburrida al abogado de la parte contraria

Antes escribíamos cientos de cartas aburridas (que suenan) en un caso. Ahora escribimos cientos de correos electrónicos aburridos (que suenan) y alguna que otra carta.

No hay ninguna norma judicial que diga que tenemos que ser aburridos (sonar) cuando nos comunicamos con el abogado de la parte contraria.

El primer borrador de este modelo de carta lo escribió mi muy competente asistente jurídico John. Simplemente decía: Adjunto, para su consideración, ejemplos de veredictos del jurado en casos similares.

Aquí está la versión menos aburrida y más divertida:

Estimado R&M: 

Antes de que nuestras discusiones sobre el acuerdo fracasaran, usted mencionó que una oferta de la defensa probablemente estaría en el rango de 45.000 a 60.000 dólares. Mi respuesta, muy educada, fue algo parecido a: tonterías. Sin embargo, para realizar la debida diligencia, emprendimos una búsqueda de veredictos de jurado/acuerdos de casos en los que un hombre joven murió sin dependientes. Aquí están los resultados.

EDAD

19
19
21
21
22
23
23
29

VEREDICTO/ACUERDO

350.000 DÓLARES
275.000 DÓLARES
383.278 DÓLARES
1.500.000 DÓLARES
500.168 DÓLARES
388.329 DÓLARES
494.549 DÓLARES
500.000 DÓLARES

Una vez que este caso vuelva a su cauce y acabemos cumpliendo la orden del tribunal de mediar, es posible que quiera tener en cuenta estas cifras, aunque sigan siendo bajas.

Por favor, considere que esta comunicación se rige por el ER 408.

Muy atentamente,

Karen