No... no soy el cliente

El abogado defensor y yo nos acercamos al juzgado del condado de Taney en Missouri. Hay un cartel rojo en medio de la puerta de entrada que dice que no se permiten teléfonos móviles ni otros dispositivos electrónicos en el edificio.

Jack lleva un traje y un maletín de tamaño legal. Yo llevo un vestido y una chaqueta de punto con mi bolso y mi portátil en una bolsa. Hay 90 grados a las 8:30 de la mañana. 

Nos reciben tres miembros del personal de seguridad que utilizan un escáner y un detector de metales. 

La primera mujer me mira con el ceño ligeramente fruncido. Luego mira a Jack y dice: ¿es ella tu cl...

 Interrumpo. Soy abogado.

 Oh, dice ella. Luego me permite colocar mis aparatos electrónicos en la cinta transportadora.

 Jack tiene licencia para ejercer la abogacía desde hace 4 años. Yo voy por los 33.