Protesto: estás siendo grosero.

Foto: fotograma del examen médico de la defensa realizado por dos médicos.

La defensa está perpetuando el testimonio de su médico forense para el juicio. El médico está respondiendo a las preguntas del abogado defensor. Y entonces sucede esto:

Q MR C: Esto dice, "JANE DOE está presente

3 para un examen físico completo, también una prueba de Papanicolaou, laboratorios en ayunas".

4 MS. KOEHLER: Muy bien. Voy a pasar a

5 golpes. Esto es ridículo.

6 MR. C: ¿Por qué? Usted acaba de - Usted acaba de pedir la

7 médico sobre...

8 MS. KOEHLER: Está hablando de las pruebas de Papanicolaou.

9 Esto es un accidente de coche.

10 MR. C: Ella está aquí para un examen físico,

11 consejero. Esto es sólo lo que... Usted hizo que el médico sólo

12 leer a la página 45 de la declaración sobre lo que estaba

13 va a contárselo a su médico.

14 MS. KOEHLER: Como dije, voy a pasar a

15 golpes. Estás siendo grosero. Y también estás testificando,

16 así que...

17 MR. C: Ya veo.

18 MS. KOEHLER: Si tiene una pregunta, haga una

19 preguntas.

20 SR. C: Abogado, siento que se sienta como

21 Estoy siendo grosero. Yo estaba...

22 MS. KOEHLER: Hablar de un papanicolau no es

23 apropiado en un caso de accidente de coche que implique el cuello.

24 MR. C De acuerdo. Entonces omitiré esa referencia,

25 y volvamos a empezar.